بلوق الحرب الوقود البيولوجي

قبل شهر واحد بالضبط ، ويجري نداء الاسماء وكشفت الصحيفة ان مصنعي بقالة قد شرعت في حملة العلاقات العامة لدحر سياسة الولايات المتحدة الوقود البيولوجي. التقييم مرة أخرى عن الهجوم ، والافراج عن صناعة المموله من الدراسه ان يأخذ الوقود الحيوى لارتفاع اسعار المواد الغذاءيه ، مع تجاهل الزياده السريعه في اسعار النفط ، حتى ان يقود تكلفة الانتاج الزراعي وزيادة الطلب على البدائل.

كرافت الاغذيه في تقديم دراسة اجرتها مؤخرا كيث كولنز ، دكتوراه ، كبير الاقتصاديين السابق في وزارة الزراعة. ومن اهم الاستنتاج الذي خلصت اليه الدراسه هو ان "جميعهم تقريبا من الزياده في مجموع استخدام الذرة على مدى العامين الماضيين كان نتيجة لاستخدام الايثانول من الذرة من قبل النباتات ، ومن ثم أكثر من الذرة وزيادة في الاسعار من المرجح أن يعود الى الايثانول. "ومع ذلك ، فان الدراسه تتناقض مع غيرها من الدراسات التي اجريت مؤخرا ، بما في ذلك كبير الخبراء الاقتصاديين في وزارة الزراعة الحالي جوزيف glauber قدم الى الكونغرس في وقت سابق من هذا الشهر.

12 حزيران / يونيو الماضي ، glauber شهادته امام مجلس الشيوخ الاميركي لجنة الطاقة والموارد الطبيعيه على الوقود الحيوى 'أثر على أسعار المواد الغذاءيه والذرة. وفيما يتعلق الذرة ، glauber يقول : "اننا التقديرات الى ان نسبة الزياده فى اسعار الذرة من نيسان / ابريل 2007 الى نيسان / ابريل 2008 أن تكون نسبة 23 فى المائة اقل من ذلك فى حالة عدم وجود اي نمو في انتاج الوقود الحيوى فى الولايات المتحدة. واستنادا الى هذا التحليل (انظر الجدول أدناه) ، وتشير تقديراتنا الى ان سعر الذرة من شأنه ان زادت 47.5 في المئة وبافتراض عدم النمو في انتاج الوقود الحيوى فى الولايات المتحدة ، اي اقل من الزياده الفعليه من 61.7 في المئة ، في الفترة من نيسان / ابريل 2007 الى نيسان / ابريل 2008.

الآثار المترتبة على انتاج الوقود الحيوى فى الولايات المتحدة على أسعار السلع الغذاءيه العالمية.
	مع الوقود الإحيائي	بدون الوقود الإحيائي
	النسبه المءويه للتغير	النسبه المءويه للتغير
طعام	45،0	40،6
الذرة (الذرة)	61،7	47،5
حب الصويا	78،6	54،2
وجبة فول الصويا	69،3	51،2
زيت فول الصويا	80،9	61،5

وعلى مجمل اسعار الغذاء ، وglauber التقديرات ،

"في هذا الوقت ، والتوسع فى انتاج الوقود الحيوى فى الولايات المتحدة على ما يبدو ان تكون متواضعه نسبيا مساهم في الغذاء على الصعيد العالمي وتضخم الأسعار في الولايات المتحدة. وبافتراض عدم التوسع فى انتاج الوقود الحيوى فى الولايات المتحدة ، تشير تقديراتنا الى صندوق النقد الدولي العالمي الرقم القياسي لأسعار السلع الغذاءيه قد زادت لاكثر من 40 في المئة من نيسان / ابريل 2007 الى نيسان / ابريل 2008 ، بالمقارنة مع الزياده الفعليه من 45 ٪. في الولايات المتحدة ، والرقم القياسي لاسعار الاستهلاك الغذائي للجميع من شأنه ان زادت 4،55 - 4،60 في المئة خلال الاشهر الاربعة الاولى من عام 2008 ، بالمقارنة مع الزياده الفعليه من 4،8 في المئة ، مع افتراض عدم التوسع فى انتاج الوقود البيولوجي الولايات المتحدة. "

كولينز 'التحليل ويدعى ايضا ان" الزياده في الطلب على الذرة نظرا لارتفاع الايثانول هو اسرع من النمو في الغله للدونم الواحد من الذرة. "وقال انه يحسب ان ما يزيد على السنة سنة زيادة في انتاج الايثانول ودعا في مستوى الوقود المتجدده سيتطلب زيادة في انتاج الذرة من قبل 330 مليون بوشل من كل عام. في العام الماضي ، وانتاج الذرة في الولايات المتحدة ارتفع ليصل الى متوسط قدره 150 بوشل للدونم الواحد (من 145 في عام 2006). لكسب بوشل اضافية على نفس العدد من حصاد فدان (كولينز للانقراض 94 مليون فدان) من شأنه ان يتطلب ما يقرب من 2،5 في المئة زيادة في الانتاج.

ومنذ عام 1996 ، زاد انتاج الذرة اكثر من 30 ٪ ، ويرجع ذلك جزئيا الى زيادة اعتماد البذور في مجال البيوتكنولوجيا. شركات التكنولوجيا الاحياءيه واثقون من ان يزيد الغله ستواصل ، مما يجعل الزياده السنويه 2،5 في المئة كولينز ان ترفض بصورة قاطعة ما يبدو تماما للتحقيق.

ومن المثير للتقديرات كولينز أيضا ان الزياده في الحيوانات التي تستهلك الحبوب -- الاغذيه والحيوانات بما فيها لحوم البقر والدجاج ولحم الخنزير ، ألخ -- زيادة 5،3 في المئة بين عامي 2005 و 2007. افادة منها ، ويلاحظ كولينز ، يتطلب زيادة من 325 مليون بوشل من الذرة ، قريبة ويقدر المبلغ اللازم للايثانول. ومع ذلك ، كولينز ويخلص الى ان زيادة استهلاك الحبوب من قبل هذه الحيوانات "سيكون له تاثير الاسعار صغيرة نسبيا."

جزء من خطة للتقييم العالمي للبيئة البحرية وحلفاؤها هو تعزيز الدولة ان الالتماسات المقدمة الى وكالة حمايه البيئة لالتنازلات من مستوى الوقود المتجدده ، مثل التي اقامها أحد حكومي تكساس ريك بيري (ص). ومع ذلك ، فان الدراسه التي اشارت اليها بيري لدعم التماسه للالاعفاء من rfs يبين بوضوح ان التنازل لن توفر الاغاثه الذي يسعى اليه.

الدراسه من قبل ولاية تكساس ا & م الزراعية والغذاءيه وجامعة ومركز السياسات ، ويخلص الى ان التخفيف من rfs لا يؤدي الى انخفاض كبير في اسعار الذرة واسعار الذرة ولا علاقة مع ارتفاع تكاليف الغذاء.
وعموما ، تشير الدراسه الى ان القوة الدافعه وراء التغيرات في قطاعات الزراعة والصناعة ، الى جانب الاقتصاد ككل ، هو ارتفاع تكاليف الطاقة. مع ارتفاع تكاليف الطاقة والذرة وغيرها من زيادة اسعار السلع الاساسية.
انظر أيضا الإحيائي في الآونة الاخيرة استجابة لتكساس 'عريضة الى وكالة حمايه البيئة.